Actualités
Bande-annonce sous-titrée en anglais pour l'OAD L'Enfant et le Maudit: Siúil, a Rún

posté à par Egan Loo
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui

Le site officiel pour le long-métrage, format OAD, de L'Enfant et le Maudit: Siúil, a Rún, adapté du manga de Nagabe, a posté une bande-annonce sous-titrée en anglais, ce vendredi. On y découvre les voix des personnages.

Le site a également partagé un échange entre les deux comédiens de doublage lors des enregistrements des dialogues ; également avec des sous-titres en anglais.

La campagne Kickstarter lancée par le Studio Wit pour l'OAD adapté du manga L'Enfant et le Maudit: Siúil, a Rún de Nagabe a atteint son dernier objectif – 20 000 000 yens – juste avant son terme, le 10 mai. L'objectif de de 3 millions de yens a été atteintle jour de son lancement, le 10 mars.

L'OAD, qui prendra la forme d'un long-métrage d'animation, sortira avec un tome spin-off du manga le 10 mars 2022.

On y trouvera Jun Fukuyama dans le rôle du Professeur et Rie Takahashi dans celui de Shiva. Yûtarô Kubo et Satomi Maiya reprennent leurs fonctions à la réalisation, au scénario, et au design des personnage. Schroeder-Headz compose à nouveau la musique, et Shôji Hata est également de retour à la direction du son.

On peut également nommer :

Rappelons que Wit Studio a déjà proposé un court d'animation de 10 minutes, adapté du manga, qui est sorti à l'occasion du Fantasia Festival de Montréal en août 2019. En septembre 2019, l'anime a été compilé en un DVD et est sorti avec une édition limitée du huitième tome du manga.

Le manga est arrivé à son terme vendredi. Sa sérialisation avait démarré en 2015 dans le magazine Monthly Comic Garden. On le connait en France chez l'éditeur Komikku :

Il était une fois une enfant et un non-humain maudit, venus de deux mondes différents. Alors que l'étrange être veille sur la petite fille, celle-ci vit à ses côtés sans se rendre compte de la dangerosité du monde qui l'entoure. Candide, la jeune humaine attend qu'on vienne la chercher, tandis que la créature n'ose pas lui révéler la triste vérité et briser toutes ses espérances… Traversée par une douceur empreinte de tristesse, cette relation calme et sensible se construit par petites touches et soulève nombre de questions : que font-ils ensemble ? Pourquoi la protège-t-il ? Qu'adviendra-t-il d'eux ? Pourquoi les hommes s'en prennent-ils au "Maudit" ?… et bien plus encore ! Ce duo fonctionne à merveille et leur complicité est un rayon de lumière dans la noirceur du monde extérieur. Baigné dans une atmosphère prégnante, enivrante et poétique, le contraste entre ces deux individus que tout oppose transparaît à chaque instant. Ils sont aussi différents que le jour et la nuit… Et malgré tout ce qui les sépare, malgré les ténèbres qui les entourent, ils vont écrire petit à petit une fable tous les deux… « Si jamais tu rencontres un être de l'extérieur, tu ne dois surtout pas le toucher... à cause de la malédiction. ».

Le manga a été nommé au 45e prix du Festival International de la bande dessinée d'Angoulême en 2018.

Source : site de l'OAD L'Enfant et le Maudit: Siúil, a Rún, Comic Natalie


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Actualités: page d'accueil / archives